17 June 2015
The Results of the Fifth Poetical Contest
For the fifth time Saby Foundation announces the results of the Annual Poetical Contest in the State language!
This year children from several regions of Kazakhstan decided to try their strength. The major part of applications was sent from Kyzylorda, Atyrau, Astana and Shymkent. The age of participants varies from 11 to 17 years old. The young poets wrote reverent lines about native land, nature and love in their verses.
So, the winner of the Annual Poetical Contest-2015 became the pupil of secondary school No 24 in Bekarystan village, Kazalinskiy district, Kyzylorda region, a 12-year-old Zhaulybay Nurbek.
We sincerely congratulate the winner and send him the prize- notebook! We wish Nurbek every success and further development in his creative work.
Жаулыбай Нурбек
Қазағыма Ұлы Абай бұйырған күн!
Желсіз түнде жарық ай жарқ еткенде
Сәулесі су бетінде дір етті ме?
Қалың ағаш жапырағы сыбдырласып;
Қуанды ма сәби үні шыр еткенде?
Кең далам қызғалдақтап жайнады ма?
Жаңбыр жауып жердің бетін шайғанында
Бір бұлбұл қазағыма бұйырды деп
Дала құсы қуаныштан сайрады ма?
Ұлы дала дауылдатып ән салды ма?
Азандаттып атын атап қарсы алды ма?
Үш қайтара «Ибраһим» деп жарысқандай
Жаңғырып биік таулар жар салды ма?
Табиғат көп күткеннен күрсінді ме?
Ұлы ақынның келгенін түсінді ме?
Жер ана бар тектінің жиынтығын
Абай етіп қазағыма ұсынды ма ?
Ақын ба Абайымды жырламаған,
Бесігінен жырларын тыңдамаған
Қазағыммен Абайым- ұғым егіз!
Абайменен мақтанамын-тыңда ғалам!
Бар әлемге танытқан қазағымды,
Қалпына қойып берді нағыз жырды!
Татьянаны қазақша сөйлеткенде
Сөйлетейік өзге тілде абызымды!
Абай жырын әлемге таныттық па?
Қазаққа тектілікті дарыттық па?
Абайды оқымаған қазақ емес!
Абай шырақ жол сілтеген тек жарыққа!
